불빛하나

저번에 <하이큐!!> 30권을 인용했을 때 인용했던 자료가 아마존 재팬에서 구매한 전자책이었다. 그런데 <하이큐!!> 전자책은 전에 구매했던 <소녀종말여행>이나 <아인> 전자책에 비해서 너무 보기가 힘들었다. 전에 인용했던 장면은 크게 나온 컷이라서 바로바로 보이지만

이런 식으로 글자가 작아지거나 폰트에 효과를 주거나 하면 한자가 다소 뭉개지는 경향이 있고 요미가나를 읽기도 힘들어진다. (내가 눈이 안 좋아서 그런 건가 싶기도 하지만) 만화책으로 봤을 때에는 이런 걸 불편하게 느끼지 못했는데 이게 전자책으로 옮겨가면 적합하지 않게 작용하는 것 같다. 그런데 그런 걸 전혀 신경쓰지 않은 건지 그냥 스캔을 돌린 것 같고...

덤으로 작가의 말도 이런 식으로 상당히 흐릿하게 찍혀져서 나온다;

그런 것에 비해 <아인>이나 <소녀종말여행> 같은 경우 또렷하게 찍혀나와 있다.(<소녀종말여행>은 원래부터 인터넷에서 연재된 만화지만) 

전자책이면 이걸 화면을 통해서 읽을 수 있는 게 선결조건일 텐데 어째 <하이큐!!>의 전자책은 이런 기준을 전혀 고려하지 않은 것 같다. 보는 내내 불편했고 그냥 다음부터는 종이책을 사는 게 낫겠다 싶었다. 그런데 오늘 한술 더 뜨는 일이 발생했다.

출판사 또는 권리자에 의해 지역제한이 설정되어 있는 경우가 있어서 일부 킨들 책은 일본 내에 있는 손님께만 제공됩니다. 이 경우 일본 국외에 있으신 손님은 이용할 수 없습니다. 

<원피스> 신간을 예약주문하려니깐 이런 일이 벌어졌다. 왜 이러는 건지 모르겠지만 외국에서 <원피스>를 전자책으로 구매를 할 수 없다. 만화책뿐 아니라 다른 부속적인 책들도 슈우에이샤와 오다 에이치로 작가에게 직접 저작권이 연결되어 있으면 금지인 것 같다. 다른 책 중에도 이런 책이 있는 걸까?

그런데 뭐... 서버 우회하니깐 바로 뚫리데 -_-;

<원피스>도 요미가나가 상당히 흐리게 나오는 건 마찬가지...

<하이큐!!>도 그렇고 <원피스>도 그렇고 슈우에이샤의 점프 소속 작품들은 전자책이 왜 다 이런 건가 싶다. 예전에 <은혼> 어플리케이션이 나와서 무료로 볼 수 있다는 말에 한번 봐봤는데 보기 불편해서 무료로 공개하는 거라 그런 건가 했는데 그 때와 위의 돈 주고 산 전자책과 별반 차이가 없는 걸로 보아 애시당초 책의 크기가 작아서 잘 안 찍히는 것뿐인 걸가? 그럼 안 찍히는만큼의 조치를 해야 되는 것 아닌가. 전자책으로 팔면서 이렇게 찍어놓으면 어떻게 읽으라는 건지... 아니면 <원피스>처럼 구매를 막아서 그냥 종이책으로 팔면 된다는 이야기인가? -_-a 

전자책으로 환경을 옮기려면 아직 좀더 살펴봐야 될 것들이 많은 것 같다. 그냥 이게 특수한 경우인지 모르겠지만.

【音楽情報】
『フルメタル・パニック！IV』OP主題歌＆ED主題歌が決定しました！

▼OP主題歌「Even...if」／歌：山田タマル
▼ED主題歌「yes」／歌：山田タマル

OP主題歌は第2弾PVにて使用の楽曲です！#fmpiv #フルメタ pic.twitter.com/cFrhWOyg7P

— TVアニメ「フルメタル・パニック！IV」 (@fullmeta_iv) 2018년 2월 9일

음악정보

<풀메탈 패닉! IV> 오프닝과 엔딩 주제가가 결정되었습니다!

오프닝 주제가 <Even...if> / 노래 야마다 타마루

엔딩 주제가 <yes> / 노래 야마다 타마루

오프닝 주제가는 제2탄 홍보영상에서 사용되었던 노래에요!

【音楽情報】
そして山田タマルさんによるディレクターズカット版第1部・2部・3部、そして『IV』主題歌、さらにPS4用ゲーム『フルメタル・パニック！ 戦うフー・デアーズ・ウィンズ』テーマソングが詰まった主題歌集の発売が決定！
5月9日(水)発売です！#fmpiv #フルメタ pic.twitter.com/6I9iqGCDqi

— TVアニメ「フルメタル・パニック！IV」 (@fullmeta_iv) 2018년 2월 9일

그리고 야마다 타마루 씨가 부른 디렉터즈 컷판 제1부·2부·3부, 그리고 <IV> 주제가 거기다가 PS4 게임 <풀메탈 패닉! 싸워라 도전하는 자가 승리한다> 주제가를 담은 주제가집을 내기로 결정!

이게 이어지는 트윗인 줄 모르고 글을 마무리지었는데... 도대체 왜 이렇게 한 가수에게 몰아주는 거지? -_-; 이렇게까지 한꺼번에 나오는 걸 보니 당황스럽기까지 하네. 하긴 디렉터즈 컷은 시장성이 크지 않으니 그렇게 했다고 볼 수도 있겠지만 -_-;;;

<하이큐!! 콘셉트의 싸움> 우리말 더빙판
2월 28일 메가박스 전국 개봉!!

조금만 있다가 다시 만나요🙋🏻‍♀️#하이큐극장판 #큐장판 #더빙큐#2월28일대개봉 pic.twitter.com/KWW7GQ3x0r

— 하이큐!! 극장판 (@haikyu_film) 2018년 2월 6일

3기 극장판 때 일본어판 나온 지 한 달만에 더빙판이 나온 걸 뒤늦게야 알게 되면서 극장에는 결국 가지도 못했기 때문에 이번에도 한 달 정도 있으면 나오는 건가 하고 안테나를 세우고 있었더니만 이번에는 한 달 반이나 지나서야 나온다. 상영관 확보에 문제가 있었던 건지 뭔지...

3기 극장판이 나온다는 이야기를 들었을 때 '세이죠 경기만 하고 마는 건가? 얏 짱은 제대로 나올 수나 있는 건가?' 싶었는데 정말로 다 잘라내버리고 세이죠 경기만 보여주던데 -_-; 4기 극장판의 경우는 방송판도 내내 시라토리자와전만 나왔으니깐 이런 점은 없을 것 같긴 하다. 아니 뭐 그렇다고 해도 결국 제작진이 보기에 필요한 장면들로 구성될 테니 내가 보기엔 이게 뭔가 싶은 경우가 나오겠지만...

4기 극장판 일본어판 관객수는 18,897명으로 3기 극장판 일본어판 관객수인 35,284명의 반토막이다. 1기부터 3기까지도 계속 관객수가 내리막이긴 했지만 설마 이렇게까지 깎여나갈 줄은 몰랐는데... -_-;;; 계속 내리막이다 보니 상영횟수도 상당히 빠르게 깎여나가 버렸고 거기에 비례해서 관객수도 내려가 버린 것 같다. 그저 악순환의 연속이다.

"그런데 말야, 평범한 나 자신이여"

"아래만 쳐다보고 있을 여유가 있긴 한가"

최근 나온 <하이큐!!> 30권을 보면서 드물게도(?) 타나카가 멋지다고 느꼈던 장면. 하지만 관객수는 계속 아래를 쳐다보고 있고 ㅋㅋㅋ(먼산)

検査の結果、手術は必要ありませんでした。麻酔を打って骨がズレた箇所をぐいーってねじり、むりやり矯正することでなんとか済みました。麻酔を打って分厚い手袋をつけたくらいに手に皮膚感覚がなかったのに、まあまあ痛かったです。

— 谷川ニコ (@harimoguni) 2018년 2월 3일

검사를 받은 결과 수술을 할 필요까지는 없었습니다. 마취주사를 맞은 뒤 뼈가 어긋난 부분을 꽉 당겨서 강제로 교정하는 정도로 끝났습니다. 마취주사를 맞아서 엄청 두꺼운 장갑을 낀 것 같이 손의 피부감각이 느껴지지 않았지만 꽤나 아팠어요.

전에 올렸던 소식대로 큰 부상은 아니었기에 치료도 그렇게까지 대단한 건 아닌... 건가? -_-; 어쨌든 그렇게까지 후유증이 남거나 하는 건 아닌 것 같다. 지금 당장 일에 들어가거나 하는 건 힘들겠지만. 어쨌든 이제 결정의 날이 다가오는 건가... -_-a

二日前にまた自転車で左手骨折しました。痛みは今までの骨折と比べて大したことないですが、骨がずれてくっつく可能性があるらしく、場合によっては手術の必要があるらしいです。明日紹介された大きい病院に行ってきます。

— 谷川ニコ (@harimoguni) 2018년 2월 1일

이틀 전에 자전거를 타다가 또다시 왼손에 골절을 입었습니다. 병세는 예전에 입었던 골절들에 비해서 심각한 게 아니지만 뼈가 어긋난 채로 붙을 가능성이 있어서 상황에 따라서는 수술할 필요가 있다고 하네요. 내일 소개를 받은 큰 병원에 갔다오려 합니다.

타니가와 니코 작가의 트윗이 타임라인에 보이길래 뭔가 했더니 이런 소식이었다. 그리고 "또다시"는 뭔 소리인가 싶어 찾아보니

自転車で転んでﾋﾋﾞ入りました。中二っぽい http://t.co/rhBPNTWkgP

— 谷川ニコ (@harimoguni) 2015년 6월 10일

자전거를 타다가 굴러서 금이 갔습니다. 중학생도 아니고.

이 년 팔 개월 전에도 자전거를 타다가 비슷한 일을 겪었던 모양이다. 게다가 골절을 입은 사례가 한두 번이 아닌 것 같고; 자전거를 어떻게 타길래 저러는 걸까?;;

御心配おかけして申し訳ありません。怪我したのは私（原作）なんでケガによる休載はないと思います。まあ普通に原稿が間に合わなくて休むことはあると思いますが。昨日KADOKAWAの新年会に数年ぶり行ったりと日常生活には問題ないので大丈夫です

— 谷川ニコ (@harimoguni) 2018년 2월 1일

심려를 끼쳐드려 죄송합니다. 부상당한 건 원작을 맡은 저니깐 이걸로 휴재가 되거나 하지는 않을 겁니다. 하긴 그냥 원고를 때에 맞추지 못해 휴재를 할 수도 있지 않나 싶지만요. 어제 KADOKAWA 신년회에 몇 년만에 가기도 했고 일상상활에 지장은 없으니깐 괜찮아요.

그리고 휴재는 없으며 혹시 있다면 내 탓이 아니라는 은근슬쩍 책임 떠넘기기를 시전...(?)

「私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い！」 喪129 公開！！ 単行本第12巻 2月22日発売！ 2月14日水曜日にバレンタイン限定でリツイート企画を実施予定！ みんなでリツイートして1話～100話まで一気読みできる大チャンス！！ https://t.co/a5g1hpUdLd #ガンガンONLINE

— 谷川ニコ (@harimoguni) 2018년 2월 1일

<내가 인기 없는 건 아무리 생각해도 너희들 탓이야!> 모솔 129 공개!! 단행본 제12권 2월 22일 발매! 2월 14일 수요일에 밸런타인 한정 리트윗 기획을 실시할 예정! 모두 함께 리트윗을 해서 1~100화까지 한번에 볼 수 있는 대찬스!!

그리고 이런 상황을 빌어 동정표를 구하는 홍보까지...(?) 그렇게 큰 걱정은 안해도 될 듯 싶다. 

아니 뭐 전에 이 작가의 신작들을 까고 난 다음에 12권을 보게 되는 거라 좀 불안하다. 그냥 내용 전개 방식의 문제인 건지 작가의 힘이 다한 건지... 일단 이 소식은 추가 소식이 들어오면 이어서 올리겠다. 궁금해 하는 사람이 있긴 한 건지 모르겠지만.