불빛하나

Здравствуйте!

라디오 <문화부는 밤을 걷는다>의 특별판 <문화부는 나카노 브로드웨이를 걷는다>가 라디오 클라우드에서 서비스되기 시작했어요!

이 방송에서는 총 8회에 걸쳐서 어시스턴트 카나페 씨와 함께 나카노 브로드웨이를 탐색해 볼 거에요! 취미와 취향이 전혀 다른 저희들이 대체 무엇을 사게 될까요...?

나카노 브로드웨이에 간 적이 없는 분들께도 그 공간의 멋지고 독특한 분위기가 전달되었으면 좋겠어요!

그리고 자주 다니시는 분들은 꼭 방송을 들으면서 물건을 사보거나 해보세요(＾ω＾) 새로운 발견이 기다리고 있을지도...

자세한 보고서는 여기에서 볼 수 있어요! (상당히 자세해요!)

우에사카 스미레와 하야세 카나 독점촬영! 나카노 브로드웨이에서의 밀착 보고서

До встречи!

СУМИРЭ 스미레

https://lineblog.me/uesaka_sumire/archives/9321749.html

Здравствуйте!

오늘은 신쥬쿠 피카델리에서 영화 <스타쉽 트루퍼스> 무대인사를 했어요!

무대인사는 이번이 마지막이에요! 와주신 여러분께 감사드립니다 ヾ(*´∀｀*)ﾉ

오늘도 에이미 역을 맡은 아야 씨와 함께 무대에 올랐어요!

어제에 이어서 작품에서 주목할 점과 좋아하는 장면 등에 대한 이야기를 했어요.（　＾ω＾）저는 버그들의 우글우글거리는 움직임이 맘에 들어요...

무대인사는 이걸로 끝나지만 상영은 계속 할 거에요!

버그에 감싸이고 싶을 때엔 꼭꼭 극장을 찾아주세요 (*´∀｀*)

부록

이 간식을 무척 좋아하는데 먹을 때마다 과학픽션스러운 분위기가 느껴져요( ˘ω˘ ) 화성에서 팔 것 같달까...

До встречи!

СУМИРЭ 스미레

https://lineblog.me/uesaka_sumire/archives/9321460.html

Здравствуйте!

카와사키 치네칫타에서 했던 <스타쉽 트루퍼스 레드 플래닛> 무대인사에 와주신 여러분께 감사드립니다.ヾ(*´∀｀*)ﾉ

오늘은 에이미 역을 맡은 우치다 아야 씨와 함께 했어요! 둘이서 자유롭게 작품과 녹음 이야기를 하고 군마현에 있는 벌레의 생태에 대한 이야기를 듣기도 했어요! 군마현은 대단하네요!

둘이서 (*･∀･*)

대기실에 멋진 그림이 놓여 있었어요!!

더할 나위 없는 버그스러움...! 감사합니다 (*´∀｀*)

그리고 행사가 끝난 후 생각지도 않았던 샴페인을 받았어요!! 우햐~~~~!!

아야 씨와 맛있게 마셨어요...( ˘ω˘ )

내일은 신쥬쿠 피카델리에 갈 거에요.

와주실 분이 있으시다면 잘 부탁드립니다. (｀°ω°´)

До встречи!

СУМИРЭ 스미레

https://lineblog.me/uesaka_sumire/archives/9321312.html

http://minori-smiledays.jugem.jp/?eid=1787

Здравствуйте!

<UESAKA JAPAN! ~제국유람의 장~>에 대해 썼던 글의 부록... 와카야마에서 고귀한 얼굴을 지니신 개느님과 만난 과객의 장이에요.( ˘ω˘ )

"앗, 손님"

"그만하시오!"

"어찌 이리도 무례한..."

무언가 지도를 받는 과객

친해졌어요（　＾ω＾）

~잘 됐구만 잘 되었어~

오늘도 힘내보자고요 동지!

До встречи!

СУМИРЭ 스미레

https://lineblog.me/uesaka_sumire/archives/9320863.html

오늘은 시부야에서 매니저님을 기다리고 있었는데 "미노링?"이라고 말을 걸어주신 분이 있어서 무척 기뻤어요 제 공연에 몇 번이고 와주셨다네요. 일하기 전에 기분이 무척 들떴어요~ 언제나 응원해 주시는 팬 분들께 다시금 감사드립니다~~ 라고 마음 속으로 외쳤어요

그건 그렇고

무사히 방송을 끝마쳤어요~

방송을 봐주신 여러분께 감사드립니다~~

 

방송이 끝난 후 카토우 씨와

손에 들고 있는 건 만들어진 지 얼마 안 된 상품이에요 무척 멋진 손수건이 완성되었어요 Songful days를 중심으로 갖가지 이야기를 할 수 있어서 저도 즐거웠어요 코멘트를 많이 주셔서 고마워요. 오늘 말을 걸어오셨던 분과의 일을 다시금 생각해 봐도 무척 기쁘네요. 본공연에서 노래로 확실하게 보답해드릴게요

  

 3월 3일에 저다운 무대를 보여드릴 수 있도록 힘낼게요~

http://minori-smiledays.jugem.jp/?eid=1786

<바이올렛 에버가든>의 보컬앨범에 들어갈 노래를 녹음했어요

어제도 그랬지만 바이올렛과 관련된 일이 많아서 매우 기뻐요. 보컬앨범이 빨리 완성되었으면 좋겠어요~

오늘밤에 하는 6화도 무척 기대되네요

그건 그렇고

내일 SPICE 채널

꼭꼭 지켜봐 주세요~

http://minori-smiledays.jugem.jp/?eid=1785

Здравствуйте!

오늘은...

사랑과 정열의 밸런타인 데이♡♡♡

해피♡ 밸런타인~~♡♡♡♡♡

이라고 말하고 싶지만 당국의 지도에 의해 예정을 대폭 변경해서 보내드립니다.

초콜릿 내놓으라고요?

닥치고 노동 현장으로 돌아가세요.（ ´ー｀)

오늘 <UESAKA JAPAN! ~제국유람의 장~>이 발매되었어요! 우라（　＾ω＾）

상당한 두께에 사진도 커다랗고 아오모리·톳토리·와카야마의 멋진 풍경을 즐길 수 있어요!

촬영했던 모습을 와카야마편에서 몇 장 소개해 드릴게요.

여느 장소와는 다른 매력을 가지고 있어서 촬영팀 분들과 만끽하며 돌아다닐 수 있었어요ヾ(*´∀｀*)ﾉ 어쨌든 즐거웠어요!!

여정을 하나하나 돌아볼 수 있는 책이니 사정이 되신다면 한번 봐보세요!

До встречи!

СУМИРЭ 스미레

https://lineblog.me/uesaka_sumire/archives/9320832.html

난 뭐 20일 훨 넘어서야 볼 수 있을 것 같은데... 오히려 전에 말했던 <뉴타입> 쪽을 훨씬 더 빨리 받을 수 있게 되었다. 그 커다란 걸 어떻게 할 건지부터 고민이지만...

<진 삼국무쌍 8> 스팀판이 한국어를 지원한다는 걸 알게 된 이후 한동안은 들떠 있었으나 오래가지 못했다. 다들 알다시피 플스판에서의 프레임 저하 사태 이상의 사태가 벌어졌기 때문이다. -_-; 대부분의 유저들이 권장 사양임에도 불구하고 프레임이 제대로 나오지 못하는 상황이 벌어졌고 그 이하는 말할 것도 없었다. 그 결과 스팀 상점 페이지에서 추천을 누른 사람의 비율은 단 30%. <삼국지 13>이 스팀에서 상당히 저평가를 받긴 했지만 그래도 <진 삼국무쌍 8>에 비하면 양반인 셈이 되어 버렸다. -_-;;; 물론 이런다고 해서 아예 못하는 것은 아니다. 웬만한 사람은 그래픽 설정을 낮추면 다 해결될 것으로 생각된다. 요즘 게임을 전혀 못 돌릴 정도로 노답 사양이라면 모를까 이걸 갖다버려야 되나 고민하길 수백 번은 했던 내 컴퓨터도 완전히 저화질로 맞추어놨더니 해결되었다. 물론 완전한 해결은 아니고 가끔씩 프레임이 상당한 저하를 겪는다. 그래도 뭐 틀고 있는 내내 저하되는 것보다는 나으니깐 -_-;;;;; 이렇게 해놓다 보니 게임을 하고 있을 동안에는 잘 못 느끼겠는데 영상 같은 게 나오면 그저 좌절하고 싶어진다.

이 픽셀 같은 계집!(?) 

패셔니스타 앙궁(?) 님의 옷이...

스팀판도 플스판의 초회한정 DLC를 받을 수 있게 되었는데 저런 환경에서 뭘 더 바라나 싶다. 하긴 영상이 아니라 게임할 때 표현되는 거니 그나마 나으려나? -_-a

한국어판 자막을 잠깐 구경해 보니 몇몇 문장이 원래의 뜻과는 다르거나 뜻을 잘 살리지 못하는 방향으로 번역되어 있는 것을 확인할 수 있었다. 심지어 가끔 가다 흘끔 본 수준인데도 이렇게 발견할 정도면... -_-;;;;;;; 하긴 <삼국지 13>도 그 모냥이었으니 <진 삼국무쌍>이라고 사정이 크게 다를 것 같지도 않고... 난 그냥 중국어 발음에 기초한 영어에 제대로 상황을 파악하지 못하는 게 무서웠을 뿐이지 한국어판의 수준을 기대하지도 않았으니깐. 일본어 모르시는 분들은 그냥 그대로 보실 수 있는 수준이긴 하지만 거기 써져 있는 게 100% 맞는 번역이라고 생각하지는 않는 게 좋다고 충고하고 싶다.

게임 자체는 괜찮은 수준이다. 전투 방식도 그렇고 자기가 임무를 선택해서 본전장의 상황을 어떻게 바꿀지를 결정하는 것도 그렇고 따로 부수적으로 즐길 수 있는 재미도 있고 하니 자기 하기 나름에 따라 재미를 찾을 수 있는 시스템이 갖춰져 있다. 낚시는 뭐 이딴 개쓰레기 같은 걸 만들었나 싶지만. 프레임이 모든 걸 뒤덮어 버린 게 문제지... 그리고 결국 사양이 되는 사람들은 무리 없이 하는 것 같고... 컴퓨터를 원망해. 사양도 실력이야. 그냥 저사양 그래픽 설정으로 계속 이어나가면 되겠거니 생각하고 있다. 이걸 대체 언제 다 할 수 있을지 모르겠는 별개 

오늘은 애니메이션 <바이올렛 에버가든>의 배경음악 음반용 소책자에 들어갈 대담을 하고 왔어요~

http://minori-smiledays.jugem.jp/?eid=1784

원문에 링크가 잘못 걸려서 전에 Kalafina하고 May'n하고 했다고 언급한 대담의 기사가 뜨는데 내가 본문에 건 링크가 맞다. 그리고 방송 링크가 저 링크로 갈 수 있는 글 중에 따로 있는데 지금은 열리지 않고 방송을 하는 목요일 20시 때에만 열리는 것 같다. 제발 국가설정 걸지 않기만을 바랄 뿐...