'2018/03/26'에 해당되는 글 3건
- 2018.03.26 :: 16 2
- 2018.03.26 :: 치하라 미노리의 Smile Days 2018.3.25. 연습.
- 2018.03.26 :: 우에사카 스미레 공식 블로그 2018.3.25. 애니메이션 재팬
티스토리를 괜히 했나 하는 생각이 든다. 아니 그냥 인터넷에 뭔가 글을 써서 그걸로 사람들과 이야기를 하려고 했던 것 자체가 잘못인 건가 하는 생각이 든다. 나도 나 이외의 사람들도 서로에게 관심이 없는데 이야기를 하려 했던 것이 잘못인 것 아닐까? 그냥 이 세상이 나를 필요로 하지 않는데 억지로 자리를 차지하고 있는 걸까? 사람은 사회적 동물이란 말에 나의 상황을 빗대어 보면 전혀 사회적이지 못하다. 기본적인 의사소통마저 엉망이다. 소통마저 못하는 사람을 살아있다고 할 수 있을까? 신체적인 이유로 소통이 어려운 사람들도 어떻게든 다른 사람과 소통을 하려고 수단을 강구하는데 나는 수단도 결과도 얻지 못하고 있다. 이래서야 죽은 것이나 마찬가지 아닌가. 왜 그 때 죽으려다가 관뒀던 걸까? 살아있어도 죽은 것이나 마찬가지라면 죽어도 똑같은 것 아닌가?
모두들 잘 있어요
이야~...노래했어요마음껏~
연습은 오늘도 온화한 분위기 속에서 순조롭게 진행되었어요~
아아
오늘은 푹 자야지
'성우 > 치하라 미노리' 카테고리의 다른 글
치하라 미노리 블로그 번역의 의미 (0) | 2018.04.22 |
---|---|
치하라 미노리의 Smile Days 2018.4.3. 드디어!! (0) | 2018.04.04 |
치하라 미노리의 Smile Days 2018.3.17. 토쿄 CRAZY MANSION!! (0) | 2018.03.18 |
치하라 미노리의 Smile Days 2018.3.16. 우히히 (0) | 2018.03.17 |
치하라 미노리의 Smile Days 2018.3.15. 시작해요! (0) | 2018.03.16 |
Здравствуйте!
오늘은 애니메이션 재팬에서 <URAHARA> 무대에 참가했어요!
보러와주신 분들께 감사드립니다(*´∀`*)
무대에 올랐던 셋이서 (*・∀・*)
방송이 끝난 후 시간이 좀 지났지만 이렇게 다함께 열을 올리면서 URAHARA 이야기를 할 수 있어서 무척 즐거웠어요!
짜잔! 블루레이 박스도 나왔어요!
꼭 구입해 보시길( ^ω^)
대기실에서는 URAHARA 물병이!(이름도 써져있고)
До встречи!
СУМИРЭ 스미레
https://lineblog.me/uesaka_sumire/archives/9325986.html
アニメジャパン을 애니메이션 재팬이라고 번역하는 게 맞는지 어떤지 모르겠다. 다들 툭하면 일본어를 그냥 그대로 쓰고 있는데 다들 아니메라고 읽는 걸(그러면서 쟈판이라고 하지는 않지...) 나 혼자 애니메이션이라고 하는 게 번역상 맞는 걸까? 장음 문제나 거센소리 문제나 외래어 문제나 하나 같이 한국에서 표준이라고 내세우는 것과 한국 사람들이 받아들이는 것과 애니메이션 같은 걸 보는 사람들이 받아들이는 게 다르고 내가 생각하고 있는 건 또 이 셋 중에서 무엇하고도 맞지를 않으니 어떻게 해야 되는 건지 고민이 들 때가 많다. 하긴 이렇게 고민해봤자 세상에 내 생각이 반영되는 것도 아니겠지만.
'성우 > 우에사카 스미레' 카테고리의 다른 글
우에사카 스미레 공식 블로그 2018.3.30. New Era 협약모자 (0) | 2018.03.31 |
---|---|
우에사카 스미레 공식 블로그 2018.3.29. OVERTURE (0) | 2018.03.30 |
우에사카 스미레 공식 블로그 2018.3.17. 호오즈키의 냉철·료코쿠지옥장 (0) | 2018.03.18 |
우에사카 스미레가 프랑스 회화를 논하다!? 푸시킨 미술관전 독점 대담 (0) | 2018.03.15 |
우에사카 스미레 공식 블로그 2018.3.11. POP TEAM EPIC 발매기념 행사@아키하바라·이케부쿠로 (0) | 2018.03.12 |