성우/우에사카 스미레 2018. 9. 8. 23:47

Здравствуйте!



오오사카에서 개최된 푸시킨 미술관전 이야기 모임에 와주신 여러분께 감사드립니다~!!

토쿄에 이어서 오오사카에도 푸시킨 미술관전 이야기 모임을 열 수 있게 되어 영광이에요. (*・∀・*)



제1부에 오신 여러분과!



제2부에 오신 여러분과!


이번에도 푸시킨 미술관전의 볼 만한 곳을 소개하기도 했고, 음성 안내에 대해 이야기를 나누기도 했고, 러시아에 관한 퀴즈에 도전하기도 했고... 그리고 주로 잡담...으로 구성해서 알차게 전해드릴 수 있었어요 ヾ(*´∀`*)ノ

오오사카에서는 10월 중순까지 전시될 예정이오니 신경 쓰이는 걸! 싶은 분은 부디 러시아 사람들이 동경해온 프랑스의 아름다운 풍경화를 보러 와주시길!



푸시킨 미술관전 포스터처럼 꾸미느라 완전히 노란색!!!으로 이루어진 옷을 입었어요.





머리 쪽은 살짝 트윈테일 모양으로 만들고 꽃 모양 귀고리를 달았죠.



오오사카는 커다란 태풍이 왔다간지 얼마 안 된 참이라 아직 어쩔 수 없이 불편한 생활을 견뎌야 하는 분도 있으실 거예요.

하지만 오늘 여러분의 활기찬 모습을 보니 안심이 되었어요!

다시 만날 때에도 동지의 활기찬 표정을 볼 수 있기를...! 


До встречи!

СУМИРЭ 스미레


https://lineblog.me/uesaka_sumire/archives/9346462.html



posted by alone glowfly
:
성우/우에사카 스미레 2018. 5. 27. 14:23
우에사카 스미레 양이 푸시킨 미술관전 안내 음성을 녹음하는 영상을 봤는데 이런 장면이 나왔다.


입술 떨기가 맞는 건지 아니면 뭐라고 해야 되는 건지... 이걸 <Lady Go!!> 방송하던 시절에 잘 안 된다고 하면서 몇 번이고 시도했었던 기억이 있는데(정확히 몇 회인지는 잘 모르겠다) 이제는 잘 되나 보네. 녹음하기 전에 일부러 하는 걸 보면 이것도 발음이 잘 나오도록 하는 데에 유효한 걸까?


posted by alone glowfly
: